fredag 21 oktober 2016

Nobel och Nåbel i all ära ... men Ig Nobel då?


Nåbel och Nobel (i litteratur) skrev jag om HÄR

Men Ig Nobel då? Det glömde jag ju.


"The Stinker", the official mascot of the Ig Nobel Prizes.


Ig Nobelpriset ... Wikipedia skriver att det ...

... är en parodi på Nobelpriset och vinnarna meddelas varje höst, ungefär vid samma tidpunkt som de verkliga nobelprisen utannonseras. Ig Nobelprisen utdelas i tio kategorier för gärningar som "först får folk att skratta och sedan får dem att tänka efter." Ig Nobelpriset organiseras av den vetenskapliga humoristiska tidskriften "Annals of Improbable Research" (AIR). Vinnarna presenteras av verkliga nobelprisvinnare vid en ceremoni vid Harvarduniversitet.

Bland årets vinnare kan man notera ett par svenskar: 
PHYSICS PRIZE [HUNGARY, SPAIN, SWEDEN, SWITZERLAND] — Gábor Horváth, Miklós Blahó, György Kriska, Ramón Hegedüs, Balázs Gerics, Róbert Farkas, Susanne Åkesson, Péter Malik, and Hansruedi Wildermuth, for discovering why white-haired horses are the most horsefly-proof horses, and for discovering why dragonflies are fatally attracted to black tombstones.

"Översättning": Ig Nobels pris i fysik går alltså till en grupp människor (varav en svensk) för upptäckten varför vithåriga hästar är de med hästfluge-avvisande och för upptäckten varför trollsländor är dödligt attraherade av svarta gravstenar. 
LITERATURE PRIZE [SWEDEN] — Fredrik Sjöberg, for his three-volume autobiographical work about the pleasures of collecting flies that are dead, and flies that are not yet dead.
REFERENCE: The Fly Trap is the first volume of Fredrik Sjöberg's autobiographical trilogy, En Flugsamlares Vag ("The Path of a Fly Collector"), and the first to be published in English. Pantheon Books, 2015, ISBN 978-1101870150.

"Översättning":Ig Nobels litteraturpris går till en svensk för hans 3 volymer långa självbiografiska verk om njutningen i att samla döda flugor, eller inte ännu döda flugor.

Visst blir man (kanske inte så) sugen på att läsa om det? Men nyfiken, DET blir jag!


Bästa priset är ju  (enligt mig) Ig Nobels Fredspris. Årets vinnare vinner av den roligaste, bästa anledningen till något jag på länge:
PEACE PRIZE [CANADA, USA] — Gordon Pennycook, James Allan Cheyne, Nathaniel Barr, Derek Koehler, and Jonathan Fugelsang for their scholarly study called "On the Reception and Detection of Pseudo-Profound Bullshit".

"Översättning": Fem personer får Fredspriset för sin vetenskapliga studie kallad " Om mottagandet och upptäckandet av låtsas-djupsinnigt skitsnack".

Underbart! Väl värt ett pris :) och den studien skulle nog läsas av alla - speciellt i valtider!
















5 kommentarer:

  1. Meen aaaaahhh jag blev seriöst nyfiken på allt det där. Skruvad? Javisst.

    SvaraRadera
  2. Alla priser är värda att firas! Och idag är det ju fredag så då kan vi ju fira lite extra. Ha en riktigt skön hösthelg!

    SvaraRadera
  3. Hahaha! Hur roliga priser som helst. Undrar ibland hur man kommer på idén att skapa sådana priser. Gillar folk med humor:-)

    SvaraRadera
  4. Känns som det öppnades en dörr till NYFIKEN även för mig!

    SvaraRadera

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...