Om Böcker

måndag 12 maj 2014

Ord som inte går att översätta




Anjana Iyer har gjort en serie med illustrationer som hon kallar “Found in Translation” - Illustrationer av ord på olika språk som inte är översättningsbara till engelska ... eller kanske något annat språk.
Se mer HÄR!






En annan version på samma tema kan du ser HÄR!



'Words are but symbols for the relations of things to one another and to us; nowhere do they touch upon the absolute truth.' 
- Friedrich Nietzsche







3 kommentarer:

  1. Gökotta har jag aldrig hört talas om...
    Vilka roliga illustrationer! Hoppas Anjana inte glömde "lagom";-)

    SvaraRadera
  2. Vackra ord dessutom! Gökotta var jag med om på biologin när jag gick i skolan, det var mysigt!

    SvaraRadera